Das Katalanische kommt selten allein. Sprachliche Phänomene des Alltags

Lange Nacht der Wissenschaften

Termin:
Sa 28.06.2025 17:00 Uhr
Ort:
Museum Europäischer Kulturen
Angebot:
Gespräch / Erwachsene

Es fängt schon beim Namen an: Heißt es Katalanisch, Valencianisch, Mallorquinisch? Oder reden nicht sowieso alle Spanisch? Und was entgegnen Menschen einem "bon dia", wenn es aus einem Mund kommt, von dem sie es nicht erwarten? An diesem Abend analysieren unsere Gäste im Dialog mit dem Publikum den Sprachgebrauch im katalanischsprachigen Raum sowie die Alltäglichkeit der Sprachpolitik.

Prof. Dr. Carsten Sinner ist seit Mai 2008 Universitätsprofessor für Iberoromanische Sprach- und Übersetzungswissenschaft am Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie, Universität Leipzig.

Juliana Canet ist eine erfolgreiche Influencerin und Mitbegründerin von Canal Malaia, eine unabhängige Influencer-Plattform auf katalanischer Sprache, die den Preis Pompeu Fabra 2020 für Kommunikation und Neue Technolgien gewann. Wenn sie nicht aus ihrem eigenen Leben erzählt oder (Pop-)Kultur kommentiert, stellt sie literarische Neuerscheinungen oder katalanischsprachige Klassiker in Zusammenarbeit mit einer unabhängigen Bücherei aus Barcelona vor.

Die Veranstaltung in Kooperation mit der Vertretung der Regierung von Katalonien in Deutschland wird vom Autor und Katalanisch-Übersetzer Michael Ebmeyer moderiert.

Kosten: 5 Euro für das Ticket der Langen Nacht der Wissenschaften. Damit können Sie an diesem Abend viele weitere Veranstaltungen besuchen, siehe www.langenachtderwissenschaften.de