Aleppo Heritage Catalogue

Dokumentation der Baudenkmäler Aleppos

Da Aleppos Altstadt mit seinen zahllosen Moscheen, Medressen, Kirchen, Bazaren, Karawansereien Stadttoren und der Zitadelle besonders in Mitleidenschaft gezogen wurde, liegt hier ein weiterer Schwerpunkt auf der umfassenden Dokumentation einzelner Monumente. Dazu gehören neben der Beschreibung der Geschichte und Baugeschichte auch persönliche Erinnerungen und die Begutachtung des aktuellen Erhaltungszustands. Das Projekt ergänzt das Teilprojekt Built Heritage Documentation. 

Jeder Eintrag des Katalogs konzentriert sich auf ein Gebäude in der Altstadt von Aleppo anhand der folgenden Elemente:

  1. Fotos, die die Baudenkmäler vor 2011 zeigen, basierend auf der digitalen Datenbank des Syrian Heritage Archive Project
  2. Berichte und Materialien zur Schadensbewertung aus dem Teilprojekt Built Heritage Documentation
  3. Kunst- und Architekturgeschichte der Gebäude, verfasst von Aleppiner*innen und internationalen Kunsthistoriker*innen
  4. Sozialgeschichtlicher / Stadtgeschichtlicher Hintergrund
  5. Erinnerungen der Aleppiner Bevölkerung in Bezug auf diese Gebäude und ihre Umgebung in Form von Texten, Sprachaufnahmen und Filmen
  6. detaillierte Dokumente, Zeichnungen und Pläne der Gebäude

Das Projektinteresse erstreckt sich außerdem auch darauf, die nationalen und internationalen Medien für die Bedeutung dieser Denkmäler zu sensibilisieren. In Zusammenarbeit mit der UNESCO werden die Materialien für den Wiederaufbau zur Verfügung gestellt.

Der Katalog wurde in der E-Publikationsreihe EDIT der Gerda Henkel Stiftung veröffentlicht. 

Filme über das Projekt

Memories of Bab al-Faraj Clock Tower | Syrian Heritage Archive
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Islamische Kunst

Memories of Bab al-Faraj Clock Tower

Memories of al-Zawiya al-Hilaliya | Syrian Heritage Archive
© Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Islamische Kunst

Memories of al-Zawiya al-Hilaliya


Projektleitung: Dima Dayoub
Wissenschaftliche Mitarbeiterinnen: Hiba Bizreh, Zoya Masoud  
Kooperationspartner: Freunde des Museums für Islamische Kunst im Pergamonmuseum e.V.
Träger: Museum für Islamische Kunst
Förderer: Gerda Henkel Stiftung
Laufzeit: Juli 2017 bis 2023