"Kanadehon chûshingura"(Das Schatzhaus loyaler Vasallen) gehört bis heute zu den bedeutendsten und populärsten Stücken im japanischen Kabuki-Theater. Das Theaterstück basiert auf einer tatsächlichen Begebenheit im Jahre 1701 und handelt von der Rache der legendären 47 Samurai, die den Tod ihres Herren Asano Naganori rächen, um seine Ehre wiederherzustellen. Die Ausstellung visualisiert die Handlung der elf Akte durch Darstellungen einzelner Szenen im Farbholzschnitt der Tokugawa-Zeit. Die Blätter belegen die Beliebtheit des Themas im ukiyôe des 18. und 19. Jahrhunderts und zeigen Adaptationen der Szenen in das grafische Medium. Die Ausstellung wurde in Zusammenarbeit mit Studierenden der ostasiatischen Kunstgeschichte am Kunsthistorischen Institut der FU Berlin erarbeitet.