Jump to language menu, manin menu, main content
Logo of the Staatlichen Museen zu Berlin
Art Project
SMB digital

Some texts are currently available in German only. We apologize for any inconvenience.

Servicemenü

Hauptbereich

Museen Dahlem
7 December 2003, 5:00 p.m.
film programm, dance

Ballett Zebola - Tanz und Musik aus Kongo

Markt der Kontinente 2003

Die traditionelle Tanz, Trommel und Theatergruppe Ballet Zebola wurde von Musikern aus Angola, Deutschland, Frankreich und dem Kongo gegründet.
Die Lieder beschreiben die Lebensumstände der zentralafrikanischen, kongolesischen und angolanischen Volksgruppen. Doch das Ballet Zebola ist eine in alle Richtungen offene Gruppe, die um einen kulturellen Austausch mit verschiedenen Völkern bemüht ist. Dies spiegelt sich auch ihrer Zusammensetzung wider.
Der Name der Gruppe entstand aus dem Wort "Dzebola/Zebola". Dzebola ist ein Wort aus der Mongo-Sprache, die vom Stamm der Ekonda und N'Kundo (im Nord-Westen Kongos) gesprochen wird. Es ist ein Ausdruck, der sämtliche Tänze, Zeremonien, sowie mystische und spirituelle Rituale umfasst und von den Stammesangehörigen angewendet wird, um die Probleme des Lebens durch Rhythmus, Melodie und Tanz zu bewältigen.
Ursprünglich war der Zebola-Tanz den Frauen des Stammes vorbehalten, um mit ihm Geister, die Elima, zu rufen. Zur Vorbereitung schminkten die Frauen ihren ganzen Körper mit rotem Ton und schmücken sich mit Federn, Tierfellen, Perlen und Baströcken. Um die Hüften trugen sie kleine Kürbishüllen mit Perlen, die bei jeder Tanzbewegung einen Klang wie "Dzeb,dzeb,dzeb..." machen. Aus diesem Geräusch leitet sich der Name "Zebola" ab.
Die Musikgruppe Ballet Zebola versucht mit jedem ihrer Lieder das tägliche Leben eines afrikanischen Dorfes zu beschreiben.

Besetzung:
1.Augusto (Mozambique) - Percussion, Gesang
2.Alain (Frankreich) - Akkordeon, Gesang
3.Bonito (Angola) - Percussion, Gesang
4.Cruz (Angola) - Percussion, Gesang
5.Jacqui (Deutschland) - Tanz, Gesang
6.Patrick (Kongo) - Percussion, Tanz, Gesang
7.Roger (Angola) - Tanz und Gesang


Eintritt: 2,- Euro (Eintritt gilt auch für das gesamte Museum), freier Eintritt für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre

Location: Museen Dahlem