Prussian Cultural Heritage Foundation
Hauptbereich
Numismatic Collection
18 November 2011, 09:00 a.m. - 6:00 p.m.
Symposium "Translatio Nummorum. Römische Kaiser in der Renaissance"
Dreitägiges Symposium "Translatio Nummorum. Römische Kaiser in der Renaissance" in der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (16./17.11.11) und im Bode-Museum (18.11.11).
In der Epoche des Renaissance-Humanismus waren Münzen aufgrund ihrer geringen Größe und relativ leichten Zugänglichkeit nicht nur bevorzugtes Sammelobjekt, sondern spielten auch eine wichtige Rolle bei der Wiederentdeckung der antiken Kultur. Der große Informationswert antiker Münzen für historische, archäologische, geographische, mythologische, ideologiegeschichtliche sowie kunsthistorische Forschungen wurde erstmals von den Humanisten erkannt. Von hier nahm die Numismatik als Wissenschaft ihren Ausgangspunkt.
Die Rolle der antiken Münzen bei der Erforschung, Interpretation und (Re-)Konstruktion der antiken Kultur und Geschichte in der frühen Neuzeit zu analysieren, ist Ziel des Symposiums "translatio nummorum - Römische Kaiser in der Renaissance". Insbesondere geht es darum, die bislang eher getrennten kunsthistorischen und numismatischen Forschungsansätze zu vereinigen, um eine adäquate wissenschaftshistorische Aufarbeitung dieses Themas zu erreichen. Im Mittelpunkt stehen dabei Aufbau, Zweck, Ausrichtung und Zielgruppe einzelner frühneuzeitlicher Schriften sowie deren Methodik und Klassifizierung. Auch die Autoren der Werke werden in den Blick genommen. Ferner geht es um die Herausbildung der numismatischen Quellenkunde, die Rolle der Münzen bei der Verifizierung der literarischen und inschriftlichen Zeugnisse der Antike und den Wert der antiken Münzen als Kulturträger. Eine wichtige Rolle spielen dabei Fragen der Beeinflussung von Interpretationen und teilweise sogar Fälschungen von Münzen durch den Zeitgeist - Fragen, die mit der Idealisierung der Antike und der Antike als moralischem Maßstab für die Moderne zusammenhängen.
Das Symposium findet im Rahmen des seit April 2009 für drei Jahre vom BMBF geförderten Verbundprojektes "translatio nummorum - Die Aneignung der antiken Kultur durch Antiquare der Renaissance im Medium der Münzen" statt, zu dem sich das Kunsthistorische Institut in Florenz (Max-Planck-Institut), das Münzkabinett, Staatliche Museen zu Berlin (Stiftung Preußischer Kulturbesitz) und der Census of Antique Works of Art and Architecture Known in the Renaissance (Humboldt Universität zu Berlin / Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften) zusammengeschlossen haben. Ziel des Vorhabens ist es, einen wichtigen Teil der antiquarischen Literatur des 16. Jahrhunderts auf dem Gebiet der antiken Münzen für die Fachwelt zu erschließen und auszuwerten. Als Ergebnis entstehen an allen drei Einrichtungen wichtige, online frei zugängliche Forschungsinstrumente für weitergehende Untersuchungen.
Besonders hinzuweisen ist auf den öffentlichen Festvortrag von Ulrich Pfisterer 'Verblendung und Erleuchtung antiker Kunst in der Renaissance' am Mittwoch, 14.12.2011.
Weitere Informationen:
Dr. Ulrike Peter 030 / 20 370 501 translatio@bbaw.de
Der Eintritt ist frei.
Um Anmeldung unter translatio@bbaw.de wird gebeten.
Veranstaltungsorte:
16. und 17.11.2011
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
Akademiegebäude am Gendarmenmarkt
Leibniz-Saal
Jägerstraße 22/23
10117 Berlin
18.11.2011
Münzkabinett
Staatliche Museen zu Berlin
Bode-Museum
Gobelin-Saal
Am Kupfergraben 1
10178 Berlin
Venue
Bode-Museum
10117 Berlin Am Kupfergraben
Further information:
Collections Links